Bonjour à tous,
First of all, I'd like to apologize for my not-so-good English... Coming from France, it's not a language I master perfectly.
However, I'd like to know your opinion on these two crates I found recently. The first dates from the 1940 campaign, and the second from the 1944/1945 campaign. I'd like to know exactly what they were used for (obviously one is for mines and the other for jam) and find photos of “complete” models with their equipment, because I can't find any on the net...
Regarding the jam crate, does the “4/45” correspond to the year of packaging or that of expiry (which would mean that it was packaged in 1943)? I'm asking because I've recovered a ration crate dated 1943 from the same place.
As for the mine case, I can't find any information or photographs of current models... Do you know what type of mine or “contactor” this refers to? Despite using numerous keywords, I can't find any information...
Can you also confirm the country of origin?
https://servimg.com/view/20604906/142
https://servimg.com/view/20604906/143
Thank you in advance for your interest in my post,
Sincerely
British/Canadian box ?
British/Canadian box ?
Ils ne vieilliront pas, comme nous, qui leur avons survécu.
Ils ne connaîtront jamais l’outrage ni le poids des années.
Quand viendra l’heure du crépuscule et celle de l’aurore,
Nous nous souviendrons d’eux.
Acte du souvenir
Ils ne connaîtront jamais l’outrage ni le poids des années.
Quand viendra l’heure du crépuscule et celle de l’aurore,
Nous nous souviendrons d’eux.
Acte du souvenir