Renseignements sur un soldat

[Andy659]

Bonjour j'aurais besoin de votre aide pour retrouver un soldat j'ai en ma possession un sac avec un masque a gaz et j'ai le premon et mon et son matricule de ce soldat j'aurais bien voulu savoir son histoire Merci pour votre réponse

[Temujin]

Bonjour j'aurais besoin de votre aide pour retrouver un soldat j'ai en ma possession un sac avec un masque a gaz et j'ai le premon et mon et son matricule de ce soldat j'aurais bien voulu savoir son histoire Merci pour votre réponse

To Help our English only members:

Hello I would need your help to find a soldier I have in my possession a bag with a gas mask and I have the premon and my and his number of this soldier I would have liked to know his story Thank you for your answer

[Andy659]

Andy, where did you get it?? Location if you know.

IF it is a Canadian Service Number (and it looks like it is)…….C-1450 would indicated the person joined the military in Military District No 3, Eastern Ontario Canada and his FIRST unit assigned to would have been ‘B’ Battery, Royal Canadian Horse Artillery

I’ll search more and see if I can confirm this

[Andy659]

Bonjour je l'ai trouvé dans le nord de la France a côté de Béthune

[Andy659]

Andy, where did you get it?? Location if you know.

IF it is a Canadian Service Number (and it looks like it is)…….C-1450 would indicated the person joined the military in Military District No 3, Eastern Ontario Canada and his FIRST unit assigned to would have been ‘B’ Battery, Royal Canadian Horse Artillery

I’ll search more and see if I can confirm this

Bonjour j'ai trouvé sur le secteur de Béthune dans le nord de la france

[Andy659]

Andy, where did you get it?? Location if you know.

IF it is a Canadian Service Number (and it looks like it is)…….C-1450 would indicated the person joined the military in Military District No 3, Eastern Ontario Canada and his FIRST unit assigned to would have been ‘B’ Battery, Royal Canadian Horse Artillery

I’ll search more and see if I can confirm this

Merci je l'ai trouvé sure secteur de Béthune dans le nord de la france

[BFBSM]

For non-French readers, Andy’s replies follow, in order of posting.

1. Hello I found it in the north of the France near Bethune.
2. Hello I found on the sector of Béthune in the north of France.
3. Thank you I found it on Bethune sector in the north of France.